|
 |
|
|
Hugh Oliver: A karácsonyi ajándék
Egész álló nap havazott, sűrű hópelyhek lepték be az ajtókat, ablakokat, fehér kárpittal vonták be a mezőket, és valahol a kanadai préri egyik magányos farmján egy gyermek készült erre a világra jönni.
John, az apa nyugtalanul járkált fel-alá a nappali szobában. Jessie a felesége, harmadik órája vajúdott első gyermekü... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Pernavo kis orosz falu templomában épp éjfélt harangoztak. Öregek, fiatalok, férfiak, asszonyok kisebb-nagyobb csoportokban lépdeltek a templom felé. Misére igyekeztek, mert karácsony éjszakája volt.
Egy felhő sem takarta az eget, a hold első felében volt, nyugalmasan haladt a mindenségben, fénylő, aranyos sarlójával. A hideg, friss levegő pirosra csípte az arcokat.... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
...victor eftimiu: három angyal
Kicsiny gyermek voltam még, amikor három angyal kopogtatott ablakomon. Három ragyogó fehér angyal, akik karácsony éjszakáján szállottak le hozzám. Mindháromnak nagy, ezüstös szárnya volt. Testüket arany virágokkal telehintett kék selyemköpeny borította. A három angyal megtévesztésig hasonlított egymáshoz...
Ajándékaikat átvév... |
|
|
|
|
|
|
|
|
Makszim Gorkij
Éjjeli menedékhely
(Színmű négy felvonásban)
Fordította: Gábor Andor
ELSŐ FELVONÁS
MÁSODIK FELVONÁS
HARMADIK FELVONÁS
NEGYEDIK FELVONÁS
Szereplők
MIHAIL IVANOV KOSZTILJOV, 54 éves, az éjjeli menedékhely tulajdono... |
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
GUTÁSI ÉVA VERSEI
Gutási Éva költő és írónő. Megjelent könyvei: 2004: A halál hitvese, Korana kiadó, 2010: Tépet... |
|
|
|
|
|
